ПОСЕТИТЕ СТРАНИЧКУ АДМИНИСТРАТОРА
Теперь у нас есть свой сайт! Но он не будет функционировать, пока в FTG будет менее 3-ох человек!
ВНИМАНИЕ! Оглашаю набор в FroggyTr@nslateGroup(FTG)!
Кто хочет записатся пишите мне на э-майл!
Софт для перевода:
InClassTranslator - для перевода в классах
MobiTrans - переводит любые файлы с ленгпаком.
Для перевода в классах убедительно прошу пользоватся верхней прогой, в остальных случаях - блокнот, либо последняя прога.
Отдам мидлеты в хорошие руки для преревода:
ZUMA Игра про жабу, которая сбивает шарики. Прикольная. Можна зависнуть. ООгромный лэнгпак. Переводить можна в простом блокноте. Для удобства перевода предлагаю WordArt или просто Word))). Lang.dat -сам файл с лэнгпаком. После перевода добавте его в архив ZUMA.ZIP и измените расширение на jar. |
Lang.dat (лэнгпак) ZUMA.ZIP (архив с игрой БЕЗ ленгпака!) |
KungFu Борьба кунг-фу для C55. Требует перевода. И не забудте перевести help.png. Лучше в паинте )))! С view1.png и view2.png уберите надпись DEMOVERSION, и подпишитесь в файле intro.png. |
Всем хочется играть в игры на русском языке, где хотя-бы понимаешь что делать. Незнание языка может привести к неправильному выполнению задачи, поставленной в игре, что в свою очередь приведёт к game over'у. Страдая вышеперечисленными симптомами, я решил занятся переводом игр. До этого момента переводил игры только для себя, ну а теперь помогу и вам.
Просто пришлите игру которую вы хотели бы русифицировать, и менее чем через сутки вы получите игру с качественным переводом от Froggy!
Добавляю ссылки на игры. Жду мидлетов для превода!
Вот пара переведённых мною игр:
до
после
Недурственный покер для любого телефона. Перевод от Froggy
Мотыки для Siemens C55.
ВНИМАНИЕ! Если мидлет не запускается на телефоне, откройте блокнотом файл motorbike_rus.jad и выставте в нём нужные настройи!
